:11:01
Hello ! qu'est-ce tu faits ici ?
:11:04
OH, suis juste venu t'emprunter des vieux CD's.
:11:07
- La patronne t'a laissé rentrer ?
- Ouais.
:11:10
- la gentille fille.
- Ouais.
:11:13
J'ai pensé revenir et voir si elle allait mieux. C'est bon.
:11:16
- OH.
- Ecoute, em, j'ai réfléchi.
:11:21
Je pense qu'on devrait "sortir" maman vendredi pour son anniv,
tu penses pas ?
:11:25
- J'ai l'impression quon a été des mauvais fils cette année.
- Ca me parait bien. Un peu ennuyeux mais bien.
:11:30
(La petite amie) dépêche-toi, mon grand !
:11:32
Je suis nue et je te veux au moins 2 fois
avant que Jamie ne rentre.
:11:37
(Musique et discussions)
:11:46
(Juliet) Je suis tellement content de te voir !
:11:49
- Zakouskis ?
- Er, non, merci.
:11:57
Zakouskis ?
:12:11
- Nourriture ?
- Non, merci.
:12:13
Ouais, peu ragoûtant, n'est-ce pas ?
:12:15
Ca ressemble à des doigts de bébés morts. Oh.
:12:18
OH. ça en a même le goût.
:12:24
Je suis Colin, au fait.
:12:26
- Nancy.
- fripon.
:12:29
- Que faites-vous, Nancy ?
- Je suis chef.
:12:31
- Vous faites les mariages ?
- Oui.
:12:33
- Ils auraient dû vous demander de faire celui-ci.
- C'est le cas.
:12:37
- Bon Dieu, j'espère que vous n'aviez pas dû refuser.
- Non, je n'ai pas refusée.
:12:40
D'accord.
:12:45
- Je sais pourquoi je n'arrive pas à trouver le grand amour.
- Pourquoi ?
:12:48
Les filles anglaises. Elles sont coincées.
:12:51
Et j'attire les filles qui sont cool, prête à rigoler.
:12:55
Comme les américaines.
donc je dois juste aller en Amérique !