Love Actually
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:36:02
(Machine a écrire)
:36:05
(Sonnerie)
:36:13
AH, bonjour, Eléonore.
:36:15
Bonjour, Monsieur Bennett. Bienvenue.
:36:18
Et y aura-t-il une invitée cette année ?
:36:20
Non. Y a eu un changement. Y aura juste moi.
:36:23
- OH. suis je triste ou pas triste ?
- Je crois que vous n'êtes pas surprise.

:36:27
- Et vous restez jusqu'à Noël ?
- oui, oui.

:36:30
Très bien. Je vous ai trouvé al personne parfaite
pour nettoyer la maison.

:36:35
Voici Aurélia.
:36:37
AH.
:36:39
- Er, bonjour, Aurélia.
- Bonjour.

:36:43
(FrencH) Er, je suis, er, très Heureux
de vous avoir ici.

:36:49
Malheureusement, elle ne parle pas français, comme vous.
:36:53
Elles est Portugaise.
:36:55
(ltalien) AH, ah, buongiorno.
:36:58
Eusebio, euh, euh...
:37:00
(Espagnol) Euh, molto bueno...
:37:03
Je crois qu'elle est trop jeune pour se rappeler
d'un footballeur qui s'appelle Eusebio.

:37:08
Et "molto bueno" c'est de l'espagnol.
:37:10
D'accord.
:37:12
Et bien, content tout de même de vous connaitre et...
:37:15
Pourriez-vous la reconduire chez elle après le travail ?
:37:17
OH, absolument, oui.
Con-Con grande, euh, pl-plesura.

:37:21
C'est quoi ? du Turque ?
:37:31
(Portugais) Bello.
:37:34
Euh, bella.
:37:37
Euh, mon-montagno,
:37:40
arvarez...
:37:44
Non, d'accord. le silence est d'or.
:37:49
comme disait les Tremeloes.
:37:53
Des malins c'est gars là,
:37:54
Bien que je pense que la version originale
est de "Frankie Valli and The Four Seasons".


aperçu.
suivant.