:31:18
(Nathalie) 'Cher sir, cher David,
:31:21
'Joyeux Noël et j'espère que vous aurai
une très bonne nouvelle année.
:31:24
'Je suis vraiment désolé à propos de ce qui s'est passé.
:31:27
'C'était vraiment un moment bizarre et je me sens vraiment stupide.
:31:30
'Particulièrement parce que -
:31:32
'si vous ne pouvez pas le dire à Noël,
quand le pouvez vous alors, eh ? -
:31:34
'Je suis tout à vous. Avec amour, votre Nathalie. '
:31:57
Jack, oui, j'ai besoin de votre voiture.
:31:59
Maintenant. Merci.
:32:01
(# Pointer Sisters : Jump)
:32:12
OH, n'attendez pas.
:32:18
Je voudrais aller à WandswortH, le "dodgy end".
:32:20
pas de problème, sir.
:32:23
# Tell me How you want me
:32:26
# I can feel it in your Heart beat
:32:30
# I know you like what you see... #
:32:33
(Terry) Harris Street. A quel numéro, sir ?
:32:36
(David) OH, mon Dieu, c'est la rue la plus longue du monde
et j'en n'ai pas la moindre idée.
:32:40
# Wrap your love around me
:32:43
# You're so excited
I can feel you getting Hotter #
:32:46
(Sonnerie)
:32:48
Hello, est-ce que Nathalie vit ici ?
:32:50
- Non.
- D'accord, bon, merci. Désolé de vous avoir dérangé.
:32:53
Dites, n'êtes vous...
:32:56
N'êtes-vous pas le Premier Ministre ?
:32:59
- Euh, oui. C'est moi. Joyeux Noël.
- OH.