:13:00
Je to pot do eleznike postaje?
:13:03
Prosil bi pol vrèa piva.
:13:07
Prosil bi enodnevno potovalno vozovnico.
:13:10
O, moj bog, tako zelo me boli trebuh.
:13:14
Verjetno zaradi rakcev.
:13:16
Milton Keynes veliko dolgovezi.
:13:20
Za bojo voljo, to je res velika riba!
:13:24
Zelo okusna!
:13:27
:13:28
:13:31
:13:35
:13:36
:13:41
- Vrnil se bo èisto poklapan.
- Ja, poklapan od seksa.
:13:45
Ti si na poti v katastrofo.
:13:48
Ne, po avtocesti f..a potujem na zahod.
:13:52
Zbogom, neuspeh.
:13:54
Amerika, pazi se!
Prihaja Colin Frissell.
:13:57
:14:02
:14:11
- Odpelji me v bar.
- Kaken bar?
:14:14
Bilokateri.
V povpreèni ameriki bar.
:14:18
:14:21
:14:24
- elite?
- Ja. Prosim Budweiser.
:14:27
- Kralj piva.
- Bud prihaja.
:14:32
O, moj bog.
:14:34
Ste iz Anglije?
:14:37
- Da.
- Oh...
:14:40
to je tako sladko.
:14:43
Zdravo, jaz sem Stacey.
:14:46
Jeannie?
:14:50
Ja?
:14:52
- To je...
- Colin.
:14:56
Frissell.
:14:58
Lutno ime.