:16:02
Ne, ne, ne, posluaj. Morda bo malce predrzno,
ker smo te komaj spoznale...
:16:06
ampak zakaj ne bi el k nam?
:16:09
- Ja.
- Ja.
:16:11
Èe ni preveè vsiljivo.
:16:14
- Kje pa!
- Samo, en problem je.
:16:17
Kaj?
:16:19
Nismo bogata dekleta, ve.
:16:23
Tako, da imamo majhno posteljo
in nobenega kavèa.
:16:27
Moral jo bo deliti z nami.
:16:31
In pri tako mrzli, mrzli noèi bo gneèa,
znojno in podobno.
:16:37
Ne moremo si privoèiti niti piame.
:16:40
Ne?
:16:42
Kar pomeni...
:16:44
da bomo nage.
:16:51
Ne, ne, mislim, da bo kar vredu.
:16:53
- Odlièno.
:16:55
Stvar, ki bo gneèo naredilo e veèjo je...
:16:58
Harriet. Nisi e spoznal Harriet.
:17:00
- Obstaja e èetrta?
- Ja.
:17:02
Ne sekiraj se, zelo ti bo veè, saj je
"tista sexy"..
:17:06
- Res? Noro.
- Ja.
:17:09
- Hvaljen Bog!
- O, pa e kristjan je.
:17:15
Na zdravje.
:17:17
:17:19
:17:21
:17:25
:17:27
:17:29
:17:34
:17:37
Vsak eno darilo danes zveèer.
Kdo ima darilo za oèeta?
:17:40
- Jaz.
- Naj prvo mama.
:17:42
- Ga bom jaz.
- Ne, ne, ne. Sama ga bom izbrala.
:17:45
Mislim, da hoèem...
:17:49
-..tega.
- Kot e tredicionalno, sem ti kupil tudi al...
:17:53
... toda to je moje drugo, nekako posebno,
osebno.
:17:57
Hvala ti.
:17:59
To je resnièno prvi.