Love Actually
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:32:01

:32:12
Ne èakajte name.
:32:18
Rad bi šel v WandswortH, zaviti konec.
:32:20
Seveda, gospod.
:32:23

:32:26

:32:30

:32:33
Harris Street. Katero število, gospod?
:32:36
O, bog, najdaljša ulica na svetu in
se mi niti najmanj ne svita.

:32:40

:32:43

:32:46

:32:48
Zdravo, mogoèe tukaj živi Natalie?
:32:50
- Ne.
- Prav, velja, hvala vam. Se opravièujem.

:32:53
Oprostite...
:32:56
Ali niste vi premier?
:32:59
- Er, da. V bistvu, sem. Vesel božiè.
:33:03
Del dolžnosti, po novem. Poskušam obiskati vse
do novega leta.

:33:07

:33:11
Ah. Zdravo. Živi tukaj mogoèe Natalie?
:33:14
- Ne, ne živi.
- O, šment. OK.

:33:17
- Ste vi božièni zborèek?
- Er, ne. Ne, nismo.

:33:20
- Prosim, gospod, prosim.
- Prosim.

:33:26
No ja, morda pa bi lahko.
:33:28
Prosim.
:33:31
- No, vredu.
:33:35

:33:38

:33:42

:33:45

:33:49

:33:52
- Zdravo. Se opravièujem, ker motim.
:33:55
- Ali morda tukaj živi Natalie?
- Ne.

:33:58
Pri sosednjih vratih.

predogled.
naslednjo.