:44:02
Povej mi, èe bi bil v mojem poloaju, kaj
bi storil?
:44:06
Kaken pa je ta poloaj?
:44:08
Predstavljaj si, da mo kupi zlato ogrlico
:44:12
in jo za boiè podari nekomu drugemu.
:44:15
- Oh, Karen...
- Bi poèkal, da bi izvedel...
:44:18
- Lahko noè.
- Noè, draga. Vesel boiè
:44:20
Bi èakal, da bi izvedel ali gre samo za
ogrlico
:44:23
ali za ogrlico in seks
:44:26
ali pa, najhuje, za ogrlico in ljubezen?
:44:31
Bi ostal? Vedoè, da bo ivljenje vedno
slabe?
:44:36
- Ali bi prekinil in odel?
- O, bog.
:44:43
Kako sem v zmoti.
:44:46
Klasièna budala.
:44:48
Ja, ampak naredil si budalo tudi iz mene.
:44:51
In iz mojega ivljenja, prav tako.
:44:56
Draga. Oh, draga!
:44:59
O, bila si prekrasna.
:45:02
Moj mali jastog, bila si tako...
:45:05
Kaj je ta beseda?
:45:08
Oranna.
:45:10
Pridite, doma imam sladkarije. Oèe
e gre.
:45:14
Sammy! Odlièna predstava!
Klasièno bobnanje, sine.
:45:19
- Hvala, pa èeprav naèrt ni deloval.
- Povej ji, potem.
:45:23
- Povem kaj?
- Da jo ljubi.
:45:25
Ni ans. Kakor koli, letijo zveèer.
:45:27
e bolje. Sam, tako nima èesa izgubiti in
bo za vedno obaloval, èe tega ne bo storil..
:45:34
Nikoli nisem dovolj povedal tvoji mami.
:45:36
Moral bi ji reèi vsak dan, saj je bila
prekrasna èisto vsak dan.
:45:42
Saj si videl filme, pobiè.
Ni konec, dokler ni konec.
:45:48
OK, oèi. Storiva to. Spièiva to bedo iz naju
s pomoèjo ljubezni.
:45:52
Ja.
:45:54
- Daj mi samo trenutek.
- Ja.
:45:58
- Oh, oprostite.
- Oprostite.