Love Actually
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:45:02
Moj mali jastog, bila si tako...
:45:05
Kaj je ta beseda?
:45:08
Oranžna.
:45:10
Pridite, doma imam sladkarije. Oèe
že gre.

:45:14
Sammy! Odlièna predstava!
Klasièno bobnanje, sine.

:45:19
- Hvala, pa èeprav naèrt ni deloval.
- Povej ji, potem.

:45:23
- Povem kaj?
- Da jo ljubiš.

:45:25
Ni šans. Kakor koli, letijo zveèer.
:45:27
Še bolje. Sam, tako nimaš èesa izgubiti in
boš za vedno obžaloval, èe tega ne boš storil..

:45:34
Nikoli nisem dovolj povedal tvoji mami.
:45:36
Moral bi ji reèi vsak dan, saj je bila
prekrasna èisto vsak dan.

:45:42
Saj si videl filme, pobiè.
Ni konec, dokler ni konec.

:45:48
OK, oèi. Storiva to. Spièiva to bedo iz naju
s pomoèjo ljubezni.

:45:52
Ja.
:45:54
- Daj mi samo trenutek.
- Ja.

:45:58
- Oh, oprostite.
- Oprostite.

:46:01
Je že vredu.
:46:03
- Moja nerodnost.
- Ne, ne, resno, kje pa.

:46:06
Vi ste Samov oèe, kajne?
:46:09
Ja. Oèim, v bistvu.
:46:12
- Daniel.
- Jaz sem Carol.

:46:15
Carol.
:46:17
- Ok, sem že nazaj. Greva.
- Ja. Prav...

:46:22
Upam, da se še kaj sreèava, Karen.
:46:25
Carol.
:46:28
- Poskrbel bom za to.
- Ja? Dobro.

:46:34

:46:40
- Povej ji.
- Kaj?

:46:42
- Saj veš...
- Ne bodi taka pi..a.

:46:48
- Glaj, tamle je.
- Kje?

:46:50
Tam èez.
:46:54
O, ne.
:46:57
Vredu je, šla bova na letališèe. Poznam
bližnjico.


predogled.
naslednjo.