:47:15
Dober veèer.
:47:17
- Senjor Barros?
- Sim.
:47:20
Tukaj sem, da bi prosil vao hèi
:47:23
za njeno roko.
:47:25
elite poroèiti mojo hèer?
:47:28
Da.
:47:29
Pridi sem,
:47:31
pri vratih je moakar.
:47:34
eli se poroèiti stabo.
:47:36
Toda nikoli ga nisem sreèala.
:47:37
Koga pa briga?
:47:39
Prodal me bo popolnemu tujcu?
:47:41
Prodal? Kdo je rekel prodati? Plaèal mu bom.
:47:44
Oprostite. Mislil sem na vao
drugo hèi - Aurelia.
:47:49
Ni je tukaj - v slubi je. Odpeljal te bom.
:47:52
Ti! Ostani tukaj.
:47:54
Ja, to bo, ja. Stupido!
:47:59
Oèe namerava prodati Aurelio temu
Angleu, kot kakno sunjo.
:48:08
Poèakaj. Poèakaj.
:48:13
O, ne.
:48:16
Bolje, da ne reèe da, oèe.
:48:17
Zapri gofljo, Miss Dunkin' Donut 2003.
:48:25
- Poglejte, midva v bistvu ne potujeva.
- Ne moreta skozi.
:48:29
Niti, da bi se lahko fant poslovil od
ljubezni svojega ivljenja?
:48:35
Ne.
:48:39
- al mi je, Sam.
- Letalska vozovnica, gospod?
:48:42
Samo trenutek, vem da jo imam.
Lahko pridrite to za trenutek?
:48:45
- Razen...
- Kaj?
:48:47
- Ali eli izvesti en tek?.
- Pridrite e to.
:48:50
- Misli, da bi moral?
- Ja.
:48:53
- OK.
- To!
:48:56
Verjetno sem jo pustil, kjer sem pil
kavico.