:17:03
Espera a que ellos leean
tu próximo guión.
:17:05
¿Como puedo arriesgarme
a perder eso?...
:17:07
...pero me estoy cansando de fingir.
:17:09
Entonces, ¿que estás diciendo?
:17:14
Siento que cada dia que pasa
pierdo piezas y pedazos de mi mismo...
:17:18
...y me temo que si esto continua
me perderé por completo
:17:25
Entonces.
:17:29
¿Entonces?
:17:33
Todo quedó en claro.
Se lo que debo hacer.
:17:37
No mas chicas italianas para mi.
:17:39
Gracias, sea quien sea...
:17:44
...y que tenga un buen dia. Esta bien.
:17:49
Buenas noches. Adios.
Disculpe. Nos vemos.
:17:57
¿Te imaginas lo maravilloso
que sería salir del closet?
:18:01
No, es agradable y cómodo
estar aquí dentro, Angelo.
:18:05
¿Nunca has sentido ganas
de contarselo a alguien?
:18:07
Tu hermana Anna sabe, y eso es
mas que suficiente, gracias.
:18:11
- No me digas que quieres salir.
- De ninguna manera.
:18:14
Aunque pienso que mis
padres podrían sospechar.
:18:18
¿Que van a sospechar?
:18:20
Cada uno tiene su propia habitación...
:18:23
...tu sales regularmente
con chicas italianas...
:18:27
...y somos sementales machos, ¿Eh?
:18:30
Te cogeré.
:18:39
¿Trajíste el valium?
Si. ¿Cual es la gran crisis?
:18:42
Nuestros padres. Desde
que papá se retiró...
:18:44
...se agreden el uno al otro.
Yo no lo puedo aceptar.
:18:47
Mudate. ¿Mudarme?
Es fácil decirlo. No puedo.
:18:49
Ellos me necesitan, ahora
que tu los abandonaste.
:18:52
- Estás bien jodida.
- Dime algo que no sepa.
:18:55
- Además tu también.
- Yo no.
:18:57
¿No? ¿Cómo está Nino
tu compañero de cuarto?
:18:59
Eso no es estar jodido,
es estar en el closet.