:35:00
Har du ikke et fjernsyn?
:35:02
Seriøst? Har du ikke et fjernsyn?
:35:04
Der er en sofa hvis du vil sidde.
:35:07
Eller derovre hvis det er bedre.
Eller sofaen.
:35:11
Skal jeg tage noget med hjem til dig?
:35:15
- For eksempel, hvad hedder der, is, ikke?
- Fint.
:35:19
New York Super Fudge Chunk.
Det er min yndlingssmag.
:35:22
- New York...
- Super Fudge Chunk.
:35:26
Chocolade, ok.
Okay, hør nu...
:35:28
...du skal ikke, ikke åbne døren
for nogen, ok?
:35:36
En, to, tre.
:35:58
Ok!
:36:01
Sådan der, søde.
:36:44
Ja, ok.
:36:47
Sådan der, babe.
:36:49
- Bob, godt at se dig!
- Arden, håber ikke du ventede for længe.
:36:51
Derovre.
:36:54
Han så dig ikke komme ind.
:36:58
Hey, Kate! Må jeg få en øl?
En Heinie?