:59:02
Hva?
:59:03
Jeg tok med meg Angela i
weekenden, solgte en gjenstand.
:59:08
Noen ganger må du i min bransje-
:59:10
- skape en verdi for
noe som egentlig ikke er der.
:59:14
Noen mennesker kaller det salg-
:59:17
- mens andre kaller det...
:59:19
- Å lyve.
- Riktig. Og det er litt...
:59:22
Jeg visste ikke om Angela
ville takle det, men det gjorde hun.
:59:26
Hun hjalp meg til og med.
:59:29
En 14-årig jente-
:59:31
- som jobbet sammen med meg.
:59:35
Jobbet, doktor.
:59:37
Angrer du at du utsatte henne for det?
At hun fikk se den siden av deg?
:59:41
Du vet, det var litt...
:59:43
Det fikk meg til
å føle meg... Jeg var litt...
:59:45
Jeg likte det virkelig. Det var
den beste stunden vi har hatt sammen.
:59:51
Ja vel.
1:00:37
- Fantastisk triks.
- Likte du det?
1:00:39
Han vil fly pengene til Cayman-øyene.
Han er redd for å bli ranet.
1:00:44
- Når går flyet hans?
- Fredag. Hva synes du?
1:00:47
Om hatten?
Den er litt Dwight Yoakam.
1:00:50
Du tiltrekker deg oppmerksomhet.
1:00:53
Jentene digger den.
Hvor tror du?
1:00:56
Hvor vil du gjøre det?