1:00:37
- Fantastisk triks.
- Likte du det?
1:00:39
Han vil fly pengene til Cayman-øyene.
Han er redd for å bli ranet.
1:00:44
- Når går flyet hans?
- Fredag. Hva synes du?
1:00:47
Om hatten?
Den er litt Dwight Yoakam.
1:00:50
Du tiltrekker deg oppmerksomhet.
1:00:53
Jentene digger den.
Hvor tror du?
1:00:56
Hvor vil du gjøre det?
1:01:01
Der.
1:01:17
Jeg er her. Han sitter der.
1:01:19
Med ryggen mot baren.
1:01:21
Med ryggen mot baren.
Det er viktig.
1:01:25
Ellers avlyser vi det.
1:01:30
- Hvem skal det være?
- Ernie.
1:01:32
Uteligger-Ernie?
1:01:35
Ja, hjemløse Ernie.
1:01:37
Han overdriver litt, vel?
1:01:39
For femti spenn,
er det et røverkjøp.
1:01:44
Det er bare ett problem.
Jeg tror jeg er forelsket i deg.
1:01:48
Vi skal bli rike.
1:01:50
Gjør ikke det der.
Det er flaut.
1:01:53
- Stopp.
- Tenner det deg?
1:01:54
Nei. Stans.
Kan du ikke...?
1:01:59
Her.