Michel Vaillant
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:36:02
Com prazer!
Segue-me então.

:36:05
Mais amplamente à saída.
Faz a curva.

:36:08
Começas na esquerda, direita.
Para tomar em tempo 5.

:36:15
Acaba a curva em tempo 6.
Entras largo, roda nas bandas.

:36:22
À saída da curva, deixa-te
levar pela corrente de ar.

:36:26
Agora trava até à curva da pista.
:36:31
Estás a ir bem, Julie.
:36:34
Curva à esquerda de 180 graus.
Mantém-te em linha recta.

:36:37
Deixa-o deslizar até ao exterior.
Vai em frente! Agora é a tua vez!

:36:44
Isso foi inteligente.
:36:56
E então?
:36:59
O que se passa?
:37:01
Tínhamos feito uma promessa.
:37:04
A Julie quer correr em memória do David.
A razão não é suficiente.

:37:08
Não interessa a razão pela qual se corre.
Desde que se seja bom.

:37:11
De qualquer maneira, o relógio vai dar-te
a resposta

:37:13
o record da pista é 51.1
:37:15
Vamos assumir que fica a 4 segundos do
melhor tempo, então merece uma chance não?

:37:21
3 segundos e dou-lhe o que tu queres
um volante para correr na corrida.

:37:45
53"9s!
:37:48
É menos do que 3 segundos.
Queres que lhe peça para abrandar?

:37:51
Vá, está bem, está bem, se a queres realmente
na equipa, ela vai sentar-se na tua viatura com o Cavallo.

:37:54
Até às tuas ordens, leader!

anterior.
seguinte.