:55:00
Take jste nepøila minulý týden.
:55:03
Nevidìla jsem v tom smysl.
:55:06
Musím provést dalí prohlídky
a kompletnìjí biopsii.
:55:10
To ne, promiòte.
:55:12
Nic z toho nechci.
:55:14
Musím cítit nìjakou kontrolu.
:55:19
Take nechci ádné dalí testy,
jestli mì nezachrání.
:55:22
Nechci umøít tady.
:55:24
Moje dìti si mì nebudou pamatovat,
jen jak jsem v nemocnici.
:55:27
Tak proè jste tady?
:55:33
Kvùli tomuhle balíku.
:55:36
Chci, abyste mi ho pohlídal.
:55:38
To nevím. Co je to?
:55:39
Obìma dcerám jsem nahrála
narozeninová pøání,
:55:42
na kadé narozeniny do jejich osmnáctin.
:55:45
A chcete, abych jim je dal, e?
:55:49
Proè nepoádáte svého mue?
:55:51
Protoe...
:55:54
Protoe Don by je ztratil,
:55:57
nebo by jim je dal o rok pozdìji
a moná o dva.
:56:00
Nebo by jim je dal vechny najednou.
:56:02
Nic by nepochopily,
kdyby to udìlal,
:56:05
tak mi, prosím vás,
øeknìte, e to udìláte.
:56:08
Udìlám to, jenom pokud
mi slíbíte, e sem budete chodit
:56:10
kadý týden,
musím vám dávat léky.
:56:12
Urèitì se zhorila vae nevolnost, nejíte.
:56:16
Umírání není tak lehké, jak vypadá.
:56:18
Ale není dùvod, abyste se
celou dobu musela cítit hroznì.
:56:23
Jenom, e...
:56:26
Jen se bojím,
:56:27
e sem jednou pøijdu
a nikdy u neodejdu.
:56:31
A musím toho pøed smrtí tolik udìlat,
:56:34
mám toho hodnì.
:56:36
Musím je udìlat, nebo...
:56:38
Budou to jen nìjaké
léky proti bolesti.
:56:40
Slibuju, e nebudeme dìlat ádné dalí testy.
Jen aby se vám ulevilo od bolesti.
:56:44
A...
:56:48
pøinesl jsem vám bonbony.
:56:52
- Take mi to pohlídáte?
- Samozøejmì.
:56:55
Øeknìme, e je to souèástí léèby.