My Life Without Me
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:56:00
Nebo by jim je dal všechny najednou.
:56:02
Nic by nepochopily,
kdyby to udìlal,

:56:05
tak mi, prosím vás,
øeknìte, že to udìláte.

:56:08
Udìlám to, jenom pokud
mi slíbíte, že sem budete chodit

:56:10
každý týden,
musím vám dávat léky.

:56:12
Urèitì se zhoršila vaše nevolnost, nejíte.
:56:16
Umírání není tak lehké, jak vypadá.
:56:18
Ale není dùvod, abyste se
celou dobu musela cítit hroznì.

:56:23
Jenom, že...
:56:26
Jen se bojím,
:56:27
že sem jednou pøijdu
a nikdy už neodejdu.

:56:31
A musím toho pøed smrtí tolik udìlat,
:56:34
mám toho hodnì.
:56:36
Musím je udìlat, nebo...
:56:38
Budou to jen nìjaké
léky proti bolesti.

:56:40
Slibuju, že nebudeme dìlat žádné další testy.
Jen aby se vám ulevilo od bolesti.

:56:44
A...
:56:48
pøinesl jsem vám bonbony.
:56:52
- Takže mi to pohlídáte?
- Samozøejmì.

:56:55
Øeknìme, že je to souèástí léèby.
:57:04
Bože, ty bonbony jsou tak dobré.
:57:13
Nechápu to.
:57:15
Poèítala jsem si dnešní kalorie
a nemohla jsem sníst více jak 1500.

:57:18
Teoreticky potøebuješ 2000,
takže jsem teoreticky mìla zhubnout.

:57:21
A vážila jsem se, než jsem
odešla z domu,

:57:24
a vážila jsem skoro
o pùl kila více než vèera.

:57:26
Musí to být mým metabolismem.
:57:28
Mìli bychom být kompenzováni
za pomalý metabolismus.

:57:32
Mìli by nám dávat nìjaké dávky.
:57:34
Laurie, chceš zítra pøijít na veèeøi?
:57:39
Jo, ráda.
:57:41
Bezva.
:57:42
Dietní jídlo, doufám.
:57:43
Nechci porušit svoji dietu.
:57:52
V supermarketu je chladno
a ty to mᚠtak ráda.

:57:56
Lidé si vždy peèlivì ètou
složení svého oblíbeného zboží,


náhled.
hledat.