1:07:01
Kad se Dave vratio u subotu?
1:07:04
- to?
- Utvrðujemo...
1:07:05
...slijed svega u vezi s Katie.
Dave ti je rekao...
1:07:09
...da ju je vidio
kod McGilla.
1:07:13
Mislite da ju je
Dave ubio?
1:07:15
Ne, zaboga.
Zato bih to mislio?
1:07:21
- Ne znam.
- Ne, moemo otkriti...
1:07:24
...kad je bila na ulici ako znamo
kad je Dave doao doma.
1:07:28
McGill je 5 min od vas.
1:07:31
Katie je otila 15 min prije.
1:07:35
Spavala sam.
1:07:39
U subotu kad je Dave
doao doma, spavala sam.
1:07:44
U redu, hvala.
1:07:56
Serete.
1:07:58
Hodao je s Katie.
1:08:00
Htjeli su pobjeæi u Vegas.
Nali smo karte.
1:08:03
Brendan je potvrdio.
1:08:05
Zna to si
rekao?
1:08:07
Da te pogledala kao
da te vie neæe vidjeti?
1:08:13
- Brendan Harris ubio mi je kæer?
- Nije.
1:08:17
100% sigurno?
1:08:19
Lako je proao detektor lai.
I volio ju je.
1:08:26
Znatieljan sam.
1:08:29
Zato si toliko
protiv maloga?
1:08:31
Katie mu je rekla
da bi je se odrekao.
1:08:37
Poznavao sam mu oca.
"Samo Ray" Harris.
1:08:40
Zato "Samo"?
1:08:43
Bilo je mnogo
Rayeva u kvartu.
1:08:46
"Ludi" Ray Bucheck,
"Mahniti" Ray Dorian...
1:08:51
Nadimci su podijeljeni,
on je ostao "Samo" Ray.
1:08:54
Nismo se slagali.
Nije mi bio drag.
1:08:57
I ostavio je enu dok je
èekala malog mutavca.