Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

1:50:01
Želim iæi doma k Celeste.
Osjetiti je.

1:50:05
Kad odguliš svoje.
Ja svoje jesam. Priznaj.

1:50:10
- Deèko...
- Spomeni ga još jednom...

1:50:13
...i rasporit æu te.
1:50:20
Mislio sam da sam
završio s ovim.

1:50:23
S ubijanjem ljudi
i bacanjem u rijeku.

1:50:32
Priznaj i poštedjet æu ti život.
1:50:36
Reci to glasno i
puštam te da dišeš.

1:50:40
Priznaj i darovat æu ti život.
1:50:44
Priznaj
što si uèinio.

1:50:46
Priznaj što si uèinio.
1:50:50
Priznaj što si uèinio.
1:50:53
Znam da možeš
govoriti.

1:50:58
Pa reci to.
Reci da me voliš.

1:51:05
Ne gledaj njega nego mene.
Reci da me voliš.

1:51:16
- Moj brat ništa ne radi bez tebe!
- Prestani!

1:51:26
Vratit æu se!
1:51:34
Toliko me voliš
da si mi ubio curu!

1:51:37
Govori, èudovište! Ili æu te ubiti!
1:51:42
Reci njezino ime! Reci.
1:51:44
Reci! Katie! Reci
ili æeš umrijeti!

1:51:59
Mali, uperi to u pod, u redu?

prev.
next.