:45:01
Disse che mi conosceva.
Disse che io ero un buono.
:45:05
Tu che dici, Dave?
Dici che sono un buono?
:45:09
Chi è che odi?
:45:12
Avanti, dillo.
:45:14
Nessuno?
:45:18
- Di che mi stai accusando?
- E mentre lo tenevo sott'acqua. . .
:45:22
. . .sentivo che Dio mi guardava e
scuoteva la testa. Non arrabbiato. . .
:45:26
. . .ma come si fa con un cucciolo
che la fa in casa.
:45:29
A chi vuoi bene?
:45:35
Vuoi bene a me.
:45:38
E alla mamma?
:45:45
Se mi vuoi così bene,
me lo devi dire.
:45:51
- Credi che ho ucciso Katie, vero?
- Sta' zitto, Dave. Sta' zitto.
:45:55
No, io ho ucciso uno
ma non ho ucciso Katie.
:45:58
La storia del rapinatore, lo so.
:46:00
Era un pedofilo.
Faceva sesso in auto con un ragazzino.
:46:04
Era un fottuto lupo!
Era un depravato!
:46:16
Vattene!
:46:29
Scappa!
:46:31
Dave, scappa!
:46:35
- Hai ucciso un pedofilo.
- Sì. Voglio dire, io e il ragazzo.
:46:39
- ll ragazzo ti ha dato una mano?
- Oh, no. No. . .
:46:42
- Hai appena detto tu e il ragazzo!
- No, mi sono sbagliato!
:46:47
- Vado in confusione, ogni tanto.
- Celeste crede che hai ucciso Katie.
:46:52
Le lasci credere questo per non
dirle che hai ucciso un pedofilo?
:46:56
Della morte di un pedofilo non frega
a nessuno. Perchè non dirle la verità?
:46:59
Non lo so. Non volevo che lei. . .
Stavo diventando come lui.