:03:01
Ik ook.
:03:05
Voor altijd.
:03:10
Ik wil jullie wat vragen.
:03:16
Jullie denken dat je eigendom
van de gemeente mogen beschadigen?
:03:23
Kom eens hier.
:03:27
Kom hier.
:03:41
Nou, mag dat?
:03:43
Nee, meneer.
:03:45
Nee.
- Wat nee?
:03:50
Meneer.
:03:52
Jij bent zeker de stoerste?
:03:57
Stelletje relschoppers.
:04:02
Woon je in de buurt?
:04:04
Daar.
:04:10
Jij?
:04:12
Daar.
:04:16
En jij? Waar woon jij?
:04:20
Rester Street.
- Is je moeder thuis?
:04:30
We gaan even met haar praten.
Haar vertellen wat haar zoontje doet.
:04:42
Instappen.
:04:46
Instappen, verdomme.