:03:17
A TEMPERATURA SOBE!
:03:30
O AQUECIMENTO GLOBAL PIORA
:03:48
SCORCHER
:03:58
ILHA DE CHEJU
LESTE DO MAR DA CHINA
:04:19
Olha-me prá aquilo, pá!
:04:23
Nunca vi um vulcão assim tão
irritado.
:04:30
Nunca há um cogumelo perto
quando queremos um.
:04:35
Quando me disseram que a minha
última missão seria quente...
:04:38
...eu imaginei as ilhas Fiji.
-Imaginou o caralh..!
:04:42
Ande. Admita, coronel.
Vai sentir falta disto.
:04:46
Vou comprar uma casa de praia
e muitos papagaios.
:04:50
-A minha filha gosta de surfar.
-Credo!
:04:53
Isso pra mim é tortura, pá.
:04:58
Não é para mim.