Scorched

:00:12

PLATAFORMA DE GELO RONNE
ANTÁRTICA

:00:56

-Não morras agora!
-Dá-me a tua mão!

:01:02

Quanto falta?

:01:04

É do outro lado do cume.

:01:16

Meu Deus!

:01:20

Mas o que é aquilo?

:01:27

Era o que estavas à espera?

:01:31

Não.

:01:33

É bem pior.