1:05:20
Necháte nás na chvíli o samotì?
1:05:27
Chuck nevyhodí Steva...
1:05:32
Jen ho suspenduje na
dva roky.
1:05:46
Myslím, e dám výpovìï.
Caitlin
1:05:51
ODESLAT
1:06:06
...zatopený sklad,
1:06:08
a ví, bez...
Steve.
1:06:18
Co tady dìlá?
1:06:20
Jsem mrtvý.
1:06:23
Teda, skonèil jsem.
1:06:26
Nikdo mì u nikdy nezamìstná, e?
1:06:31
Byl jsem povrchní,
e jsem jim tak vìøil.
1:06:34
A potom jsem o tom lhal.
1:06:36
Chuckovi, vem tìm lidem...
1:06:39
Nenávidìl mì celou dobu.
1:06:43
Jsem si jistý,
e to není nic osobního.
1:06:45
Ne?
1:06:47
Chuck mìl v hlavì seznam...
1:06:49
lidí "Michaela Kellyho".
1:06:53
Nìkolikrát,
1:06:55
jsem øíkal vìci,
které jsem nemìl...
1:06:57
o tobì.
1:06:59
A mám to.