1:01:02
protoe v tobì vidìl nìkoho,
1:01:05
kým nejsi.
1:01:08
- Ne.
- Chce se vsadit?
1:01:10
Ví co? Zahrajeme si hru.
1:01:12
Kdy vyhraje, dám ti Knihu smíru.
1:01:20
Prosím, lechetný hrdino.
1:01:25
Pomalu. Moje hra má pravidla, Sindibáde.
1:01:29
Poloím ti jednu prostou otázku.
1:01:33
Kdy odpoví pravdivì, kniha je tvoje.
1:01:37
- Dejte mi slovo.
- Poøád mi nevìøí?
1:01:42
Ne.
1:01:43
Není koda,
e ijeme v tak pochybovaèné dobì?
1:01:47
Dobøe. Má mé slovo bohynì.
1:01:54
Staèí?
1:01:58
- Ptejte se.
- Výbornì.
1:02:01
Víme, co se stane,
kdy Knihu smíru dostane.
1:02:04
Vrátí ji Syrakusám a zachrání Protea.
1:02:08
Ale kdy ji nedostane, má na vybranou.
1:02:12
Buï popluje do ráje se enou svých snù,
1:02:15
nebo se vrátí do Syrakus pro smrt.
1:02:19
Buï jsi zlodìj, nebo hrdina.
1:02:22
Tady je má otázka, Sindibáde.
Kdy knihu nedostane,
1:02:27
vrátí se pro smrt?
1:02:43
Vrátím se.
1:02:56
Le.