:08:19
R.A.S.
:08:46
Ces Américains veulent vous voir!
:08:48
Lt Waters, US Navy.
Je viens vous évacuer avec vos gens.
:08:53
Nous sommes en train d'opérer.
:08:55
Vous ne comprenez pas la situation.
Vous êtes nonne?
:08:58
Une des nonnes?
:08:59
- Etes-vous nonne?
- Oui.
:09:00
Bon.
Faites vos bagages, on s'en va.
:09:05
Sortez ces armes
de ma salle d'opération.
:09:09
Vous faites peur à mon personnel.
:09:11
Je vous rejoindrai quand j'aurai fini.
Veuillez attendre dehors.
:09:15
Ils ont raison d'avoir peur.
:09:17
Vous savez ce qui vous attend toutes,
à l'arrivée des rebelles?
:09:26
Toubib, tu peux peut-être l'aider.
:09:28
Je peux vous assister?
:09:31
- Vous êtes médecin?
- Ambulancier.
:09:33
Vous savez suturer?
:09:35
Vous êtes sûr?
:09:40
Refermez à ma place.
:09:43
On prend tout son temps, ici.
:09:50
Très bien, Lt Waters.
Je suis à vous.
:09:55
Dépêche-toi, toubib.