Tears of the Sun
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:07:04
- Nekaj ni v redu?
- Pusti mi, da ti pogledam roko.

:07:10
V redu.
:07:27
Pazljivo.
:07:32
Probaj to.
:07:34
Pomagalo ti bo ostati buden.
:07:38
Kaj je to?
:07:39
Oreh Kole z drevesa.
:07:45
Ni nevarno.
:07:47
Že dolgo ga uporabljam.
:07:50
Potrplenje, a ne?
:07:54
Kako dolgo si v centru?
:07:57
Živim tam.
:07:59
Tam živim že od svojega desetega leta.
:08:02
Kako to?
:08:04
Slišala sem da pomagajo otrokom,
ki so vržena v vojno,...

:08:09
...tako da sam pobegnila
k njim.

:08:16
Me boš odpeljal do moje hèerke?
:08:26
Da, gospa.
:08:37
Kako si konèala v Afriki?
:08:40
Prišla sem s svojim možem.
:08:44
Hoteli smo pomagati.
:08:47
Bili smo v Sierra Leone.
Niso imeli dovolj zdravnikov.

:08:51
Odreži.

predogled.
naslednjo.