The Cat in the Hat

1:03:35

- Dokázal som to!
Dokázal som to!

1:03:38

Dokázal som to! Dokázal som to!
Dokázal som to!

1:03:41

Dokázal som to!
Dokázal som to!

1:03:46

No dobre, "my" sme to dokázali.

1:03:50

- Myslím, že sme niè nedokázali.

1:03:53

- Všetko je tu znièené.
Povedal si, že keï zavrieme debnu všetko bude OK!

1:03:57

Ale nie je.
Je to úplná katastrofa!

1:04:00

- No, èo teraz chcete robi?

1:04:03

Zahrá si niekto tenis?

1:04:15

Milujem tú vôòu novej loptièky.
Paráda.

1:04:18

- Hej, tvoj klobúk... už je zase kúzelný?

1:04:23

- Tak, teraz, keï je všetko prezradené, treba
použi staré, kruto-znejúce spojenie:

1:04:27

"Preèo si nám nepomáhal už skôr"?

1:04:29

- Ty si mal svoj klobúk po celý èas?

1:04:32

- Mhm.
Naplánoval som celý deò.

1:04:35

- Èo tým myslíš, že si naplánoval celý deò?
Všetko toto? - Mhm.

1:04:38

- Znièenie celého domu?
- Mhm.

1:04:40

- Aj to aby Quinn zobral Nevinsa?
- Mhm.

1:04:42

- Aj odseknutie chvosta?
- Mhm-m-m. Nie.

1:04:46

- Vedel si, že otvorím tú debnu?

1:04:48

Preèo si myslíš, že som to tak naplánoval?
Vedel som, že neodoláš.

1:04:52

Tak, kto si teraz zahrá hru Canadian doubles?

1:04:59

- Kocúr, povedal si, že sa niè zlé nestane.