The Core
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:42:01
Ele irá procurar ficheiros
em qualquer lado na Internet

:42:03
procurando palavras-chave
que nós designar-mos e apaga-os.

:42:07
Este é o meu Kung-Fu!
:42:09
E ele é forte...!
:42:10
Entretanto estão milhões
de problemas à nossa frente

:42:13
e temos 3 meses
para os resolver.

:42:15
Mas nós temos uma
equipa engenhosa e empenhada,

:42:17
foram-nos dados todos os
recursos disponíveis,

:42:19
e temos os melhores cientistas
mundiais do nosso lado.

:42:23
Com a vossa ajuda,
nós poderemos...

:42:25
...teremos...
:42:27
que ter sucesso!
:42:32
Devolvam-me os dados
dos instrumentos, cavalheiros.

:42:35
Estamos a perder a
integridade estrutural!

:42:37
Não é a estrutura...
penso ser falha de impulsão...

:42:39
-Não... inverte isso...
-Não estamos a melhorar...

:42:42
Braz, decide-te!
:42:43
Não, eu decido
eu posso decidir isto.

:42:45
65 nós!
:42:47
Passámos a
profundidade de 1000 pés.

:42:54
Isto é um desastre!
:42:57
Missão Falhada
:43:00
Que parte de «Falem comigo»
vocês não entenderam?

:43:03
Pela 22.ª vez consecutiva...
toda a humanidade está morta.

:43:08
Vamos efectuar um pequeno descanso
e todos vós irão tentar tudo de novo.

:43:22
O que é isto?
:43:24
Bem... isto é...
:43:27
eu inventei isto,
é como nós vamos...

:43:29
conseguir guiar
a nave no interior do solo.

:43:30
Isto está...
:43:32
não está com boa recepção!
:43:34
Bem...
:43:35
estás a olhar por 3 metros de ferro
a 50 jardas de distância, por isso...

:43:39
...não está muito mal.
:43:42
Funciona como um Scanner
para TAC's igual aos dos Hospitais,

:43:45
só que mais apetrechado.
:43:47
Inventei-o para pesquisas
de profundidade,

:43:49
mas apareceu o Governo
:43:51
destruíu as minhas pesquisas...
:43:52
demitiu os estudantes
que trabalhavam para mim e...

:43:53
fez de mim um consultor...
Desculpa, mas isto é muito delicado

:43:55
e eu tenho-o
no ponto exacto.

:43:58
Então...

anterior.
seguinte.