:33:04
Èisti!
:33:09
Hajde, èisti!
:33:24
FBI! Ne mrdaj!
:33:36
Ok.
:33:37
Znam da ovo lièi na kopljutere.
:33:39
Totalno pogreno.
:33:43
Theodore Donald Finch.
:33:44
Carnegie-Mellon Univerzitet.
M.I.T.
:33:45
Radio za Sun,
Lucent, Rand Corp.
:33:49
Moj user je "Rat."
Zovi te me Rat.
:33:50
63 novlaæena upadanja u raèunare.
:33:53
64.
:33:55
Dve optube.
:33:56
Ovo je treæi put, Gospodine. Finch.
:34:00
Samo malo.
:34:01
Vi momci neste ovde da
bi me roknuli, zar ne?
:34:03
Zato to sam se ba nadao,
da æu probati sex
:34:06
pre nego to se to dogodi.
:34:09
Yeah. Reèeno mi je od FBI-al...
:34:10
èije si podatke zloupotrebio...
:34:13
da si najbolji u biznisu.
:34:15
Pa smo odluèili da ti damo izbor.
:34:17
ta ako kaem ne?
:34:18
Izvini me, ali zar je to najbolje
to bi mogli da uradimo.
:34:23
Mislim...
:34:23
Koliko jezika govori?
:34:24
Pet, zapravo.
:34:26
Pal, ja govorim jedan.
:34:28
1, 0, 1, 0, 0.
:34:30
Sa tim, mogu da ti ukradem
novac, tvoje tajne,
:34:35
tvoje seksualne fantazije,
ceo tvoj ivot,
:34:38
bilo koja zemlja, bilo koje mesto,
kad god to zaelim.
:34:42
Izvravamo sloene operacije
kao ti to die.
:34:44
Mogu èak da i razmiljam sporo kao ti.
:34:49
Zn li ti...?
:34:51
Ok, Hej. Hej!
:34:52
Hajdemo samo malo da
ga ostavimo na miru.
:34:58
Ok, to je telefon.