:13:30
Device, pribliavate se jezgru.
:13:33
Da li ste spremni?
:13:34
Josh?
:13:35
Josh, da li me èuje?
:13:40
Josh, èuje li me?
:13:46
Spremni kao uvek, Stick.
:13:49
Dr. Keyes.
:13:53
Ovde sam.
:13:58
Duboka Zemljo,
spremni smo za polazak.
:14:39
Dosta smo ubrzali.
:14:41
Sada smo na 95 èvorova.
:14:44
110.
:14:45
130... 140.
:14:48
Na skok u brzini je zbog
razlike u tvrdoæi Jezgra
:14:52
Meki je nego to smo mislili.
:14:53
Toliko o pretpostavkama.
:14:54
Zadovoljna sa ovim.
:14:56
Na ovoj brzini, mi æe mol, ta...
:14:57
doæi do unutranjeg Jezgra
za manje od pet sati.
:14:58
Mislim da nas je napokon
sreæa poterala.