The Core
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
i iæi æemo na alternativu.
:16:02
Koju alternativu?
:16:03
O èemu prièaš?
:16:04
Generale,
ovde Dr. Conrad Zimsky.

:16:06
Pripremite Sudbinu.
:16:07
Ponavljam.
:16:08
Pripremite Sudbinu.
:16:10
Prokletstvo.
:16:16
Moram sve da znam
da bi radila svoj posao.

:16:19
Ovo ne moraš da znaš.
:16:22
Generale, moj je posao
:16:23
da osiguram sigurnost ove misije.
:16:26
Sve što utièe je moj posao.
:16:28
Sad do djavola šta je Destiny?
:16:30
To je naprava.
:16:32
Duboka Zemlja Seizmièki Upaljaè
, DEST-INI. Sudbina.

:16:38
Imali smo razloga da verujemo
:16:40
da naši neprijatelji grade oružije koje može
:16:42
da izazove precizne seizmièke fenomene.
:16:46
Oni bi mogli daizazovu masivne zemljotrese
:16:48
ispod naše teritorije.
:16:49
Ne može se utvrditi ko je kriv.
:16:51
Pa?
:16:52
Pa... i mi smo napravili jedan.
:16:55
M.A.D.
:16:56
Sveobuhvatna Destrukcija.
:16:57
Savršen akronim ako
ga je i bilo ikada.

:17:00
Prekrasno.
:17:01
Oni su ga prvi napravili.
:17:02
Ja sam napravio bolji.
:17:03
Ja sam fokusirao visoko snažne
:17:05
elekreomagnetske talase
do velikih dubina i ... znate.

:17:09
Zimsky, zašto misliš da æe
:17:10
Sudbina èak i dotaæi Jezgro?
:17:12
Zato što veæ jeste.
:17:16
Ovo nije sluèajnost.
:17:19
Mi smo ubili planetu.
:17:20
Stalno govoriš da je Jezgro preveliko
:17:22
da bi bilo pomereno neèim
manjim od nuklearki.

:17:24
- Pa...
- Jezgro je motor.

:17:25
Ubaci mali trzaj u veliki motor,
:17:26
i još uvek æe da stoji.
:17:31
Duboka Zemljo, ovde Devica.
:17:32
Zahtevamo potvrdu za projekat Sudbina.
:17:37
Zašto mi nismo bili obavešteni, gospodine?
:17:39
Zato što nije trebalo da znate,
Majore.

:17:42
Ovo možete da mrzite.
:17:44
Mogu i ja.
:17:45
Ali to je moj posao
i radim ga za svoju zemlju,

:17:47
a da nismo razvili takve uredjaje,
eko gori bi

:17:50
i oni bi ih iskoristili protiv nas.
:17:52
Ali imate moju reè.
:17:53
Niko iz ove admionistracije ... niko,
:17:56
nije imao pojima da se
ovo može desiti.

:17:59
Dakle uredjaj koji je "ubio"
zemlju ti je rezervni plan?


prev.
next.