:30:02
Neodchádzejte!
Neopoutìjte mì!
:30:08
Simone, mám i dalí pacienty,
ktoøí mì potøebují...
:30:10
Ale ti se nechystají zemøít!
:30:12
Ani vy ne.
:30:14
A to je slib.
:30:34
Aby vás lak trafil, lidi!
:30:41
Pane Cable, berte prosím ohled
na druhé.
:30:44
Tak mì tedy odtud odvezte.
:30:46
Pøíkazy doktora byli
úplnì stejné.
:30:47
Ano, vím, vím,
ale mám klaustrofóbii.
:30:52
Jen jednu ruku.
:30:54
Ano, to vás aspoò na chvilku
umlèí.
:30:56
Ale jen na chvilku.
:31:03
Pane Cable, nebudeme s vámi
zápasit.
:31:04
Zavolám ochranku.
:31:06
Pane Cable, mìl jste tu zùstat
:31:08
kdy budete pøipravený na...
:31:18
Co hledáte?
:31:21
Byl tu. Vím, e tu byl.
:31:28
Je rok 2002.
:31:32
Nìkdo se mì právì pokouel zabít.
:31:33
Ubezpeèuju vás,
e to není pravda.
:31:35
- Pralidoxime je známý...
- Vy mì neposloucháte.
:31:37
Nìkdo se mì pøed tou noèní
mùrou pokouel zabít,
:31:39
hned po tom, kdy ode mì
odeel ten sanitáø,
:31:40
který mì pøivázal k tomu
prokletému stroji.
:31:41
Musíte mi vìøit, e nìkdo
priel do pokoje...
:31:45
Jen klid, chlape.
:31:46
Uklidnìte se. Dýchejte.
:31:51
Dobøe.
:31:52
Chci vám ukázat nìco o èem si
myslím, e vám pomùe.