The Italian Job
prev.
play.
mark.
next.

:19:06
Vi ste imali svoje karte, ja sam imao svoje, igrali smo i ja sam dobio.
:19:11
Ako želite opet
igrati, ja sam tu.

:19:16
Kakav je vaš plan ovdje? Što ste mislili?
:19:22
Da uklonite moje èuvare?
Imam ih 5 za koje i ne znate.

:19:28
Probali bi da Lyle premosti sistem,
ali ja æu ga promijeniti sutra ujutro.

:19:33
Vrhunac bi bio da Johnova kæer
provali u moj sef.

:19:40
To je vrlo diskutabilno,
ali to bi volio vidjeti!

:19:45
Isti stari Steve,
uvijek razmišlja o odstupnici.

:19:49
Još uvijek si broj 2.
A kako to misliš?

:19:53
Nemaš mašte, nisi mogao ni
smisliti kako da potrošiš pare,
nego si uzeo ideje od ostalih.

:19:59
Probaj zamisliti ovo.
To zlato je otišlo.

:20:03
Ne seri, Steve!
Ne, stvarno je otišlo, još su samo
dvije poluge ostale.

:20:08
Želiš provaliti kod mene zbog par poluga,
izvoli, ali to bi bio loš start.

:20:14
Znaèilo bi da su dobri poslovi
za nama, stvarno me iznenaðuješ.

:20:23
Iznenaðen?
:20:28
Bit æe gotovo kada ja to kažem!
:20:33
Da li ste dobro, gospodine?

prev.
next.