:20:01
Size bir bira ýsmarlayýp...
:20:05
...konuþabileceðimizi düþünüyordum.
:20:07
Babamla ilgili bazý sorularým var.
:20:08
Bir yanlýþlýk yapýyorsun evlat.
Bir düzeltme yapayým.
:20:12
Sana iþ teklifinde bulunurken
samimi davrandým.
:20:16
Çünkü, iþ teklifinde bulunuyordum.
Ben senin dostun deðilim.
:20:20
Bir yakýnýn da deðilim.
:20:23
Ben senin eðitmeninim, nokta.
:20:27
Bu kadar yeter mi?
:20:40
Günaydýn. Saat 6.
:20:42
Tüm stajyerler 15 dakika içinde
yemek salonunda toplansýn.
:20:48
Herkes hazýr mý?
:20:53
- Günaydýn.
- Merhaba.
:20:54
Gidelim!
:20:59
Önümüzdeki birkaç ay boyunca
size aldatmayý öðreteceðiz.
:21:03
Rol yapmayý.
:21:05
Psikolojik olarak deðerlendirmek...
:21:07
...ikna etmek, sömürmek.
:21:10
Size araçlarý vereceðiz.
:21:12
Bilinmeyen sanatlarý öðreteceðiz.
:21:14
Büyü yapmayý deðil,
iþinizi yapmayý.
:21:17
Hazýr... ateþ!
:21:20
Kýlýk deðiþtir, gözlemle, bul.
:21:23
Bir insaný çeþitli silahlarla
ya da silahsýz öldürebilecek...
:21:28
...duruma geleceksiniz.
:21:31
Gece paraþütle atlayacak...
:21:32
...helikopterden iple inecek, ýslak
ve kuru ortamda yok etmeyi...
:21:36
...acil durumlarda yüksek
hýzla araç sürmeyi öðreneceksiniz.
:21:39
Dönüþeceðiniz kiþi...
:21:41
Bond. James Bond.
:21:44
Teþekkürler Bay Clayton.
Þimdiden rol yapýyorsun. Çok iyi.
:21:47
- Hepimizden öndesin.
- Clayton'la baþlayalým.
:21:50
Zack'i etkisiz hale getir.
:21:59
- Çok iyiydi.
- Bunu yapmayý nereden öðrendin?