:21:02
Dojednejte 20 miliónù lir navíc,
ale radi víc.
:21:07
Promiòte.
:21:09
Promiòte.
:21:10
Obávám se, e se zmìnila cena.
:21:14
Teï je to o 20 miliónù draí.
:21:17
Proè? Vdy pøed pìti minutami to nemìlo takovou cenu.
:21:19
Paní hrabìnka má dojem,
e chtìla málo,
:21:22
protoe jste hned souhlasila s cenou.
:21:23
To je absurdní logika.
:21:25
Promiòte?
:21:27
Jaká je cena?
:21:30
Licitujete proti nám?
:21:32
Poèkat.
Akceptujeme novou cenu.
:21:35
Ne, tohle je nádherný dùm
:21:37
a kadý kdo ho chce
musí zaplatit dvojnásobek.
:21:40
Hrabìnka øíká, e protoe
:21:43
je o dùm takový velký zájem,
:21:46
tak se teï cena zdvojnásobila.
:21:48
Za posledních deset sekund?
:21:50
Normale.
:21:53
Vy nenasytní Amerièani.
Myslíte si, e vechno patøí jen vám.
:21:56
Vechno znièíte.
:21:58
Mnohé z nás to mrzí.
:22:00
Odcházíme.
Najdeme si nìco v Provence.
:22:04
Faisti!
:22:06
A ona?
Kolik by zaplatila?
:22:10
Uvidíme.
:22:11
Cena je opravdu dvojnásobná?
:22:18
Nemùu zaplatit jednou tolik.
:22:21
Ale øeknìte prosím hrabìnce,
:22:23
e tohle jsem nedávno dostala
za mùj dùm, v dolarech.
:22:32
Mínus peníze na opravy.
:22:36
Kladiva, vìdra.
:22:40
Mui.
:22:42
Èokoláda.
:22:46
A auto z pùjèovny, abych mohla
dojet dolù z útesu
:22:48
kdy tohle vechno dopadne katastrofálnì.
:22:51
Tolik mùu zaplatit.
:22:53
Signora,
:22:56
vdy jste dùm ani nevidìla.
:22:58
Oh.