:37:14
Hold op, mor. Det er pinligt.
:37:16
- Er hun okay?
- Hun har det fint.
:37:19
Mor, så er det nok.
:37:21
Min bedstemor er meget følsom.
:37:25
Hun græder hele dagen.
:37:28
Fejrer vi noget særligt i aften?
:37:32
At skytsenglene skærmer os fra tørke,
gale hunde og problemer med kirtlerne.
:37:38
God aften.
Undskyld, jeg kommer for sent.
:37:41
Katherine. En ny hat.
:37:43
Kan du lide den?
:37:46
Så var det nok ikke så rædsom en idé
endda at købe den villa.
:37:49
Er du der helt alene,
uden herre eller gemal?
:37:55
- Har du da en?
- Kun en?
:38:04
Jeg vidste det. Kan du huske det?
:38:06
Jeg sagde det jo. Han skulle ikke
have købt hende en computer.
:38:09
Hun fik en kæreste pr. E-mail.
Fra Ecuador.
:38:13
Nu har hun bekendt sin sande alder,
og så...
:38:17
Ingen mail!
:38:20
Det er du selv ude om.
:38:22
Du tager fejl. Mit hjerte brister.
:38:24
Selvom jeg er gammel,
brister mit hjerte stadig.
:38:28
Det er jeg ked af at høre.
:38:47
Cølibat?
:38:52
Nej. Jeg mener...
:38:55
Faktisk er det noget tid siden, jeg sidst...