View from the Top
prev.
play.
mark.
next.

:01:11
Pa, to se nije desilo.
:01:14
Hajde dušo.
:01:16
Moja mama. Uvek je optimista,
:01:19
sa èetvrtim je mužem, Peteom.
:01:21
Hajde dušo.
Hajde.

:01:25
Šta se desilo?
:01:27
Rodney. Njegov sin.
:01:29
Nije potreban DNK test
za njega.

:01:33
Još uvek sam razmišljala o
drugaèijem životu

:01:36
izvan Silver Springsa.
:01:38
Onda sam upoznala Tommmya,
sportistu iz srednje škole.

:01:41
Uh, kako se on dobro ljubi.
:01:43
Znala sam da æemo zajedno
daleko dogurati.

:01:45
Dospeo je do mesta pomoènika
menadžera u Big Lotsu

:01:48
i upotrebio svoju moæ da mi naðe
posao u odeljenju putnih torbi.

:01:51
Ovo je najbolja torba koja
se može kupiti.

:01:54
Napravljena je od najlona
sa DuPont zaštitnim slojem.

:01:58
Da li je ovo torba koju
nosiš kad letiš?

:02:00
Pa...
:02:01
Ja ustvari nikad nisam bila
u avionu,

:02:05
ali ako ikad i uðem u jedan,
:02:07
ova stvar æe me pratiti
kao moj mali pas.

:02:10
Došao je moj roðendan,
:02:12
i više nisam imala onu
istu staru želju.

:02:15
Tommy i ja smo našli izlaz
iz situacije.

:02:18
Hej, uhvatio sam te.
:02:20
Donna. Hej.
:02:21
Mislio sam da ne završavaš
do 8:00.

:02:24
Becky me menja..
:02:27
Oh.
:02:31
Oh!
:02:32
Kada si veæ ovde...
:02:34
Daj mi karticu.
:02:35
Ne, ne.
To je glupo.

:02:37
Zaboravi na to..
U stvari je to bez veze..

:02:40
Hej, kupila sam onu haljinu
koja ti se dopada.

:02:42
Hoæeš da me gledaš dok se
presvlaèim?

:02:43
- Ne, hej, Donna.
- Ah!

:02:45
Ne èitaj to.
:02:46
Hajde.
Volim stvari koje su bez veze..

:02:54
Da li raskidaš sa mnom?
:02:57
To je roðendanska èestitka?
:02:59
Zašto?

prev.
next.