:29:00
Paris.
Meðunarodna prva klasa.
:29:04
To je jedini put ka sreæi.
:29:06
Paris.
Meðunarodna prva klasa.
:29:11
To je tvoja sudbina.
:29:24
Pozor!
:29:26
Otpust.
:29:28
Dobrodoli.
:29:30
Trebalo bi da budete jaki,
jako ponosni.
:29:33
Sama èinjenica da ste ovde
:29:35
u Royalty centru za obuku
:29:37
znaèi da ste postali deo jedne
posebne porodice
:29:40
"Kraljevske" porodice.
:29:43
Na prvi cilj u
Royalty Airlines
:29:45
je da povratimo stil i glamur
:29:48
u umetnost letenja.
:29:51
U nastupajuæim nedeljama,
naglasiæu Vam
:29:53
neophodnost obuke
:29:55
kako bi ste uvek bili
na vrhuncu.
:30:00
Tamo gore.
:30:01
Ali ne oèekujte lak put.
:30:03
Ne, ne, ne.
:30:05
Lak put -- zarez --
ne oèekujte.
:30:07
Neæu Vas drati za ruku.
Neæu Vas èak ni dodirnuti.
:30:12
Sada, elim da svi ustanete.
:30:15
Hajde. Idemo.
Ustanite.
:30:17
I hoæu da pogledate ispod
sedita. Hajde.
:30:20
Naæi æete novèanicu od 1$
zalepljenu na dnu.
:30:25
ta smo iz ove vebe nauèili?
:30:29
Nauèili smo da morate da dignete
guzicu ako hoæete da zaradite.
:30:37
Sedite.
:30:38
Hvala Vam.
:30:40
Mi ovde u stvari ne uèimo kako
da zaradimo,
:30:43
veæ uèimo kako da se ponaamo
prema putnicima...
:30:49
... kao prema kraljevima.
:30:51
Da.
:30:52
Hoæemo li da poènemo?
:30:59
maske sa kisikom su
iznad Vas...