View from the Top

:38:01

da moram da se fokusiram.

:38:02

Pusti me na trenutak, O.K.?

:38:19

Bilje. O.K.

:38:20

Gledaj, možeš da letiš za
Royalty Express jednu godinu,

:38:25

ili možeš da
napustiš kompaniju.

:38:29

Gde idem?

:38:30

Èekaj da pogledam.

:38:36

Dobrodošli u Clevelend
Hopkins Meðunarodni Aerodrom.

:38:39

Ostanite na svojim mestima
dok se avion sasvim ne stane

:38:42

i kapetan ne iskljuèi znak za
"vežite vaše pojaseve".

:38:45

Znamo da imate moguænost
izbora kada letite.

:38:47

Hvala Vam što ste izabrali
Royalty Express.

:38:51

Ne znam da li sam pomenuo da
mi je drago što radim sa tobom.

:38:54

U Clevelendu.
Zar ne voliš to?

:38:57

toranj Terminal
Iri jezero..

:38:59

To je kao Paris, osim što
svi govore Engleski

:39:01

i imaju 15 kg. Viška.

:39:02

Mi æemo biti tako vitki.

:39:04

Kada se sastaješ sa
nekim preko dana,

:39:07

možeš da ih pozdraviš sa:
"Bonjour! "

:39:09

Bonjour!

:39:11

- Bonjour!
- Bonjour!

:39:13

Ako razgovaraš sa muškarcem
obièno dodaš "monsieur. "

:39:18

Bonjour, monsieur.

:39:19

Bonjour, monsieur.

:39:21

- Bonjour, monsieur.
- Bonjour, monsieur.

:39:29

Dobar dan.

:39:30

Dobrodošli na let br. 27
Royalty Expressa.

:39:33

Dva nazad i dva napred.

:39:36

- Sendviè sa sirom za Vas?
- Hvala.

:39:39

Sir.

:39:40

Ima jedan sa sirom.

:39:42

- Parizer ili sir?
- Svejedno.

:39:54

Mogu li da uzmem ovu stolicu?

:39:56

Svakako.

:39:58

- Hej!
- Šta?

:39:59

Rekla si mi da mogu
da je uzmem.