:02:01
Aslýna bakarsanýz hiç uçaða binmedim.
:02:04
Eðer binseydim
:02:06
bu çok iþime yarayabilirdi.
:02:10
Doðum günüm geldi,
:02:11
ve o eskiden tuttuðum dilekleri
dilemek zorunda deðilim.
:02:14
Tommy ve ben dýþarý çýkmaya karar verdik.
:02:17
Hey, yakaladým seni !
:02:19
Donna. Hey.
:02:21
Sekize kadar çalýþýyorsun sanýyordum.
:02:23
Becky benim yerime bakacak.
:02:32
Þimdi buradasýn.
:02:33
Kartý bana verebilirsin.
:02:34
Hayýr, hayýr
Bu çok aptalca.
:02:36
Unut gitsin.
Bunun modasý geçmiþ.
:02:39
Sevdiðin bu elbiseyi aldým.
:02:41
Üzerimi deðiþtirirken seyretmek istermisin ?
:02:42
-Hayýr, Donna
- Ah!
:02:44
Sakýn okuma !!!
:02:45
Hadi ama.
Bu modasý geçmiþ þeyleri severim.
:02:53
Benden ayrýlýyormusun ?
:02:56
Doðumgünü kartýyla mý ?
:02:58
Neden ?
:03:00
Ayrýlma kartý yapmýyorlar.
:03:02
Sandým ki...
:03:04
Planlarýmýz vardý.
:03:10
Donna, bunun yanlýþ bir yol
olduðunu düþünme sakýn.
:03:13
Tuscon' da baþka biriyle
çýkmaya karar verdim.
:03:15
Baþka birimi ?
:03:16
Evet
:03:19
Lawn Chairs' den Linda
:03:22
Aslýnda, Barbeküdeki Brenda.
:03:25
Donna, sen iyi bir kýzsýn.
:03:27
Gerçekten öylesin.
:03:29
Fakat yükselmek ve Tuscon'a geçmek için,
:03:32
Biraz deðiþiklik yapmam gerekiyordu.
:03:34
Ýþ iþtir.
:03:36
Hadi, Donna
Kabul et.
:03:38
Küçük kasaba kýzýsýn.
:03:40
Buraya aitsin.
:03:50
Big Lots' daki iþimden ayrýldým.
:03:51
kendimi içkiye vurmayý düþündüm.
:03:55
Þaka yapýyorum.