Against the Ropes
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:14:00
...não estou certa
porque o Devon perdeu.

:14:04
Talvez ele apenas
tenha se sentido...

:14:06
...inseguro com o seu corner.
Sabe, o boxe é um esporte de equipe.

:14:10
Se um boxeador não se
sente apoiado em seu corner...

:14:13
...às vezes isso
reflete dentro do ringue.

:14:16
Ouçam a boneca Barbie
com bolas de vidro.

:14:21
O que você sabe
sobre apoio?

:14:23
O que você
sabe sobre boxe?

:14:25
Assistente executiva.
:14:29
Você limpa a bunda do
lrv Abel pra viver.

:14:38
Eu protejo a bunda do
lrv Abel pra viver.

:14:43
E eu sei tanto sobre boxe
quanto qualquer um de vocês.

:14:53
O que isso quer dizer?
:14:55
-Nada. Esqueça.
-Esqueça?

:14:57
Você fala como se achasse que
pode fazer o que eu faço.

:15:02
Qual o motivo pra pensar nisso?
Não tenho um boxeador.

:15:05
Você acha que pode fazer
o que eu faço?

:15:08
Possivelmente,
se tivesse uma chance.

:15:10
Uma chance?
É tudo o que precisa?

:15:11
-É, provavelmente.
-O contrato do Greene. É seu.

:15:21
-Claro que é.
-Ei! Você não quer?

:15:24
-Não posso pagar por ele.
-Não pode pagar...

:15:26
...vou facilitar pra você.
:15:28
-É seu por um dólar.
-Eu não tenho um dólar.

:15:37
Vou te emprestar um
dólar, Jackie.

:15:45
Te digo uma coisa,
tampinha...

:15:47
...vou esquecer o que
você disse.

:15:49
Já que você não faz
idéia do que está falando.

:15:51
Porque se fizesse...
:15:54
...você saberia que não te pago pra
falar besteiras comigo.


anterior.
seguinte.