:29:00
има много момичета за женене
и освен това ти е време да си вземеш жена.
:29:05
Разбирам влечението ти към приключения.
Ти си млад човек, това е нормално.
:29:09
Но ако заминеш за Азия без да си си
подсигурил трона рискуваш всичко!
:29:13
Годеницата ми ме обича...
:29:17
...заради това, което съм...
:29:19
...а не заради потеклото ми.
:29:22
Обича?!
:29:28
Не бъди толкова наивен.
:29:32
Искам да разбереш,
че положението е много сериозно.
:29:37
Погрижи се за себе си.
Животът ти е заложен на карта.
:29:42
Не се води по чувствата си.
Трябва да...
:29:45
Престани!
:29:49
Аз съм единственият му достоен за трона
син.
:29:52
Ти си една побъркана жена.
:29:55
Той никога не ме е наранявал.
:29:58
Дори и тя да му роди момче,
:30:01
той ще е поне на 20 преди баща
ми да му повери трона. Да.
:30:05
...Ти ще си на 40.
Ще си стар...
:30:07
...и мъдър.
Ще си вече възрастен за войн.
:30:10
Синът на Филип ще е на 20.
:30:13
Ще бъде млад като теб сега,
но ще бъде отгледан от него.
:30:18
Ще е негова кръв.
:30:20
Точно в този момент никога не
би ти дал трона, Александър.
:30:24
Никога.
:30:42
Хайде, Александър.
Удави мъката с вино!
:30:46
Жаждата ме поддържа жив, Пинторий.
:30:52
Има само едно нещо,
което е по-хубаво от победа в битка, синко!
:30:57
Това е вкусът на нова жена!