:18:05
will die Welt umrunden. In der Tat,
das verspricht amüsant zu werden.
:18:10
Unsere Nachfahren werden sich lhrer
Belustigung nicht erinnern, Lord Kelvin.
:18:14
Doch wird es Ihnen kaum möglich sein,
den Augenblick zu vergessen,
:18:18
wenn ich auf der obersten Stufeder Treppe
zur Königlichen Akademiestehe.
:18:22
Und zwar Schlag Mittag, nachdem ich,
Phileas Fogg,
:18:26
einmal um die Welt gereist bin
in nur 80 Tagen!
:18:36
Meine Güte.
:18:39
Mr. Fogg, es ist fertig gepackt.
Wir können gehen. Mr. Fogg?
:18:43
Sind Sie hier drin?
:18:49
Mr. Fogg. Geht es Ihnen gut, Sir?
:18:52
Äh... Passepartout.
:18:55
Würden Siesich... kurz zu mir setzen?
:19:04
Ja, Sir.
:19:10
Ich haballes riskiert.
Mein gnzes Lebenswerk.
:19:15
Für etwas, woran Sie glauben.
:19:18
Es gibt nichts,
das rühmenswerter wäre, Sir.
:19:25
Siesind ein ehrenwerter Mann,
Passepartout.
:19:29
Aber ich fürchte, dies war
eine verhängnisvolle Fehleinschätzung.
:19:36
Mr. Fogg?
- Ja?
:19:38
Vielleicht sollte lhre Familie wissen...
- Da ist keiner, dem ich was sagen könnte.
:19:43
Dieses Haus und meine Erfindungen
sind alles, was ich habe.
:19:50
Und einen tapferen französischen
Kammerdiener, der Ihnen helfen wird,
:19:54
in 80 Tagen um die Welt zu reisen.
:19:59
Glauben Sie wirklich an unseren Erfolg?
- Ja.