:06:08
Et pour contrôler la vitesse,
c'est cette manette sur votre droite.
:06:18
- Et j'arrête comment?
- Que Dieu vous protège.
:06:48
Vingt-cinq milles à l'heure!
La pression est stable.
:06:53
Poussez le moteur à fond!
:07:00
Quarante-cinq milles à l'heure.
Surtout ne lâchez pas, mon vieux.
:07:11
Quarante-sept.
:07:14
Quarante-huit.
:07:16
Quarante-neuf.
:07:18
On a réussi!
:07:35
Excusez-moi. Euh, bonjour.
:07:38
Auriez-vous vu un homme
avec une turbine à vapeur?
:07:42
Ah! II est là! C'est mon valet.
:07:48
Désolé. Il est nouveau!