:31:00
Ég hendi þessu með.
:31:02
Getum við ekki farið eitthvað?
- Það er útsöludagur í dag.
:31:06
- Hvað er það?
- Þá er allt á útsölu í París.
:31:09
Þetta gerist tvisvar á ári.
:31:13
Allt í lagi.
Förum í búðir.
:31:15
Það er slæm hugmynd.
Þetta er algjör geðveiki.
:31:19
Göngum í garðinum. Það er mjög fallegt.
:31:23
Það hljómar betur en hitt
:31:25
en þú færð að ráða þessu.
:31:28
Stundum þarf ég ekki
að kaupa neitt. Ég fer í vímu
:31:31
við að máta
og skoða eitthvert drasl.
:31:34
Sálfræðingur segði...
Förum við í þessa átt?
:31:37
Sálfræðingur segði að það væri gott.
- Hefur þú gengið til sálfræðings?
:31:40
Nei, sýnist þér ég ganga til sálfræðings?
- Ég var að grínast.
:31:43
Hefur það hjálpað þér með kynlífs-
vandamálin? - Kynlífsvandamálin?
:31:47
Þetta var grín.
- Segðu mér satt.
:31:49
Þetta gekk
vel hjá okkur um nóttina.
:31:51
Við sváfum ekki saman.
- Ertu að grínast?
:31:54
Við gerðum það ekki
og það var svo sérstakt.
:31:57
Auðvitað gerðum við það.
:31:59
Þú áttir ekki smokk og ég
stunda ekki óöruggt kynlíf.
:32:02
Alls ekki einnar nætur gaman.
Ég hef áhyggjur af heilsunni.
:32:04
Það er skuggalegt að þú
munir ekki eftir þessu.
:32:09
Ég skrifaði ekki heila bók
en ég hélt dagbók.
:32:11
Ég skrifaði allt í hana. Ég sagði
að þú hefðir upphafið þetta kvöld.
:32:16
Ég man hvernig
smokk ég notaði.
:32:19
Þetta er ógeðslegt.
:32:21
Ekki segja það.
:32:24
Ég get farið yfir dagbókina
en ég hef rétt fyrir mér.
:32:31
Bíddu.
:32:33
Var það í kirkjugarðinum?
- Nei.
:32:36
Við fórum þangað mun fyrr.
Þetta gerðist í garðinum.
:32:39
Það var mjög seint.
Í garðinum.
:32:42
Bíddu hægur.
:32:47
Var það svo auðgleymanlegt?
Þetta var í garðinum.
:32:51
Ég held að það gæti
verið rétt hjá þér.
:32:54
Þú ert bara
að fíflast í mér.
:32:55
Ertu að fíflast?
:32:57
Nei, því miður.
Þetta er rétt hjá þér.