:12:00
- Saad küll.
- Ei, ma olen näitleja.
:12:02
Ja filmides näitlemine on minu töö.
:12:04
Troy Donahue musitamine
pole mingi näitlemine.
:12:07
- Kas tõesti? Eks proovi siis ise.
- Pigem mitte.
:12:10
Milline ilus nägu.
:12:29
- Sa peaksid ukse lukku panema.
- Miks?
:12:31
- Enne, kui keegi sisse ründab.
- Kedagi ei tule.
:12:34
Eile jooksis Charlie mulle otsa,
kui ma parasjagu dushi all olin.
:12:36
Tõsiselt või? Mida tema tahtis?
:12:38
Küsis, kas ma tahan ka singivõileiba.
:12:43
Tahtsid siis või?
:12:51
Siin oleme ainult me kaks.
:12:55
Bobby! Oi vabandust.
Mul oli sõjafilmi suhtes õigus.
:12:58
Tee oma kõne peale tuuri valmis,
kuna sa lähed Oscarite jagamisele.
:13:02
Said just kandidaadiks!
:13:07
Oh issand.
:13:09
Ja kandidaadid on: Nick Adams
filmis "Twilight Of Honour".
:13:14
Bobby Darin
filmis "Captain Newman, MD",
:13:19
Melvyn Douglas filmis "Hud",
:13:22
Hugh Griffith filmis "Tom Jones"
:13:26
ja John Huston
filmis "The Cardinal".
:13:29
Ja võitja on...
:13:36
Melvyn Douglas?
:13:39
Kogu ekraan on mu verd täis
ja nad annavad Oscari talle!
:13:42
Tee palun mu lukk lahti.
:13:44
"Sa ei hooli inimestest, Hud."
:13:46
"Mitte karvavõrdki."
:13:55
Kuulsin, et ta on suremas
või midagi sellist.
:13:57
- See anti kaastundest.
- Tema ja suremas? Hoopis mina olen!