Bride & Prejudice
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:35:01
Maya in Lakhi.
:35:04
Oh!
:35:05
Iz tako majhnih gosenic
tako lepi metulji.

:35:12
- Kot vi...
Madame Butterfly.

:35:18
To je moj sanjski dom.
:35:20
Predrevolucijski slog.
:35:21
Pet spalnic, tri in pol kopalnic,
:35:24
$850,000.
:35:28
- To je seveda, 25 lakhov.
- Oh.

:35:31
Kupil sem jo komaj pred šestimi meseci.
:35:32
Je že vredna $900,000.
:35:35
Stavim, da ima tri bazene.
:35:40
Pravzaprav, ima dva bazena,
plus moja posteljica.

:35:46
Ima svojo banjo s tušem.
:35:50
Bomba je.
:35:52
Je blizu Beverly Hillsa 9-0-2-1-0?
:35:56
Ne.
:35:57
Ne, je v dolini.
:35:59
Toda 20 minut dol po 101 avtocesti,
in že si v North Hollywoodu.

:36:03
Si slišala, Lalita?
:36:05
Živi v Hollywoodu.
:36:07
Morate se mi pridružiti v ZDA.
:36:09
Morate, morate, morate. Eh?
:36:11
Tam bi vam pomagal narediti posel.
Tam se dela denar.

:36:15
Z Veliko Britanijo je konec,
Indija je preveè pokvarjena.

:36:17
Kholi Saab, Indija je še vedno mlada država
od neodvisnosti.

:36:21
Ne verjamem, da je njenega potenciala
že konec.

:36:23
Kakšne misliš, da so ZDA
po 60ih letih neodvisnosti?

:36:26
Pobijajo se med seboj
in slepo išèejo zlato.

:36:36
Povem ti, šef, zaslužil sem kup denarja
kot raèunovodja v LA.

:36:40
Veste, Indijska skupnost tam
je zelo profesionalna,

:36:42
zdravniki in raèunalnièarji...
:36:45
ne tako kot so tukaj neizobraženi
ljudje tu.

:36:51
Na nas je da govorimo.
:36:53
Vsak lahko postane Amerièan.
:36:55
In... zakaj priti nazaj?
:36:58
Ah... ba da bing, ba da boom.

predogled.
naslednjo.