:56:04
Balraj, zelo sreèen mo si.
:56:06
Jaya je imela prej veliko snubcev,
ker je tako lepa in lepo grajena,
:56:10
toda noben ni bil dovolj dober zanjo.
:56:13
Vidva bosta dober par
:56:15
in ne bosta obalovala
na poroèno noè.
:56:34
Lalita Beti!
:56:38
Jaya, potrebujem pomoè v kuhinji.
:56:54
Pridi, pridi.
:56:56
Pridi.
:57:12
Phew.
:57:14
Hitra hoja.
:57:16
Je zelo zdrava. Vsi v LA so zdravi.
:57:19
Vsi radi telovadijo, toda ne berejo.
:57:22
Oh, ne, ne.
Tam je veliko knjigarn.
:57:25
Nièesar ni, kar ne bi mogel najti v LA.
:57:28
Nièesar? Si preprièan, da ne more
pogreati nekaj tukajnjih stvari?
:57:31
No, èe sem poten...
:57:37
...je tisto kar pogream, druba.
:57:40
Ve, zelo osamljen si
na takem velikem prostoru in...
:57:44
in...
:57:46
Lalita, rad te imam.
:57:49
Zelo si podjetna in bistra,
:57:51
in hoèem se poroèiti s teboj
in te odpeljati nazaj.
:57:53
- Pogovoril sem se s tvojo materjo...
- Govoril si z njo?
:57:55
Da, zelo je navduena.
:57:57
Oprosti,
ampak najprej bi moral govoriti z mano.