:26:03
Chardonnay.
:26:05
Toèno.
:26:08
U ovom trenu,
imamo dva stola s istim rezultatom,
:26:11
i jo samo jedno pitanje.
:26:16
Kako se zvao Madonnin
prvi single u Velikoj Britaniji?
:26:19
Lucky Star.
:26:22
- Oprostite, nisam èuo.
- Jesi li sigurna?
:26:25
- Zar nije Holiday?
- Ne, svi to misle,
:26:28
ali nije.
:26:29
Èitav moj ivot vodi do
ovog trenutka.
:26:33
Moe mi tim noem odrezati glavu
i skuhati ako sam u krivu.
:26:37
Toèan odgovor je Lucky Star.
:26:42
Ne.
:26:45
- Toèan odgovor je...
- Jeli Holiday?
:26:48
Holiday, stvarno, da.
:26:53
Pobjednici 42.-og
Godinjeg kviza pravnika su...
:26:57
"Pravni orlovi".
:27:05
- Drago mi je to te vidim, Bridget.
- Oh, hvala, Rebecca.
:27:08
Laku noæ.
:27:27
Zato nisi razgovarao
samnom èitavu noæ?
:27:30
To i je bit ovih veèera.
:27:32
Ali razgovarao si s Rebeccom.
I s Horatiom.
:27:38
Nikada se neæu uklopiti
s tvojim prijateljima.
:27:40
Neæe ako æe sve zvati
"æelavi bedaci iz vie srednje klase."
:27:44
Pa, jesu æelavi bedaci
iz vie srednje klase.
:27:47
Osim onih koji imaju kosu.
:27:50
Vjerujem kako se i ti slae s njima
kako siromani moraju ostati siromani?
:27:54
Ne budi smijena.
:27:56
- Sad sam smjena?
- Da, veèeras si bila malo smijena.