1:20:01
En wist je ook dat men
nicotine gebruikt voor insecticide,
1:20:05
om ongedierte te doden?
- Dan is het goed, toch?
1:20:09
Ben jij ongedierte, Bill Murray?
1:20:13
Nu klink je net als mijn dokter.
- Hij is een dokter.
1:20:16
Hij heeft zich gespecialiseerd
in alternatieve geneeskunde.
1:20:20
Alternatief voor deze planeet dan.
1:20:27
Doe me een plezier en vertel niemand
dat je me hier hebt gezien, oké?
1:20:31
Ons kan je vertrouwen, Bill Murray.
1:20:36
Probeer je je te verstoppen?
- Ja, zoiets.
1:20:42
Maar nu denk ik
dat het misschien delirium is.
1:20:44
Ernstig delirium.
1:20:47
Als je niet ontdekt wil worden,
heb ik nog wel iets om je te helpen.
1:20:51
Pak aan.
1:20:53
Je mag alles gebruiken.
1:20:55
Gebruik het. Blijf verborgen.
- Dat had je niet hoeven doen. Fantastisch.
1:20:59
Een zak spullen voor jou, Bill.
1:21:01
Bedankt.
- Het is al goed.
1:21:02
Ik ben hier erg blij mee.
1:21:06
Dit is fantastisch.
1:21:09
Dok, wat kan ik aan dit hoestje doen?
1:21:11
Daar zat ik net aan te denken.
Moet je horen.
1:21:14
Je neemt wat waterstofperoxide.
- Dat hebben we voor snijwonden en zo.
1:21:18
Neem 50 procent waterstofperoxide,
50 procent water.
1:21:21
Je moet ermee gorgelen.
Niet doorslikken, spuug het uit.
1:21:24
Niet doorslikken, Bill Murray.
1:21:25
En als dat niet werkt,
gebruik je ovenreiniger.
1:21:29
Dat heb ik ook achter liggen.
1:21:32
Bedankt.
1:21:34
Ik ga het meteen proberen.
1:21:39
Zeker wel.
1:21:40
Bill motherfucking Murray.
- Het is toch geweldig.
1:21:46
Drie uur.
- Wat is er?
1:21:48
Ik zei tegen Ghost
dat hij hier om drie uur moest zijn.
1:21:50
Daar moet je je niet druk om maken.
Je weet hoe het is om op Ghost te wachten.
1:21:54
We zitten hier zo de hele nacht.
- Zouden we hier een joint kunnen roken?
1:21:57
Te veel politie hier.
- Maar we zaten hier altijd met wiet.